<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<Resources CodePage="1250">
  <StrRes Name="SOkBtn" Text="OK"/>
  <StrRes Name="SCancelBtn" Text="Storno"/>
  <StrRes Name="sApplyBtn" Text="Použít"/>
  <StrRes Name="sEditBtn" Text="Editovat ..."/>
  <StrRes Name="sAddBtn" Text="Přidat ..."/>
  <StrRes Name="sDeleteBtn" Text="Smazat"/>
  <StrRes Name="SDataOverflow" Text="Chyba přetečení dat!"/>
  <StrRes Name="sDemoBlocked" Text="Tato funkce je v demoverzi blokována!"/>
  <StrRes Name="sCheckBtn" Text="Kontrola"/>
  <StrRes Name="sNoErrors" Text="Bez chyb"/>
  <StrRes Name="sConfirmClearSchema" Text="Chcete vymazat rozložení mřížky ?"/>
  <StrRes Name="sNull" Text="Null"/>
  <StrRes Name="sTrue" Text="True"/>
  <StrRes Name="sFalse" Text="False"/>
  <StrRes Name="SDayPrefix" Text="Den_"/>
  <StrRes Name="SMonthPrefix" Text="Měsíc_"/>
  <StrRes Name="SQuarterPrefix" Text="Čtvrtletí_"/>
  <StrRes Name="SYearPrefix" Text="Rok_"/>
  <StrRes Name="SDayOfWeekPrefix" Text="Den_v_týdnu_"/>
  <StrRes Name="SHourPrefix" Text="Hodina_"/>
  <StrRes Name="SMinutePrefix" Text="Minuta_"/>
  <StrRes Name="SSecondPrefix" Text="Sekunda_"/>
  <StrRes Name="SMillisecondPrefix" Text="Milisekunda_"/>
  <StrRes Name="sDateAttributeLabelPrefix" Text="Datum_"/>
  <StrRes Name="sTimeAttributeLabelPrefix" Text="Čas_"/>
  <StrRes Name="SCounter" Text="(počítadlo)"/>
  <StrRes Name="SMeasures" Text="Vrstvy"/>
  <StrRes Name="SCounterItem" Text="Systémové počítadlo"/>
  <StrRes Name="sError" Text="??.?? %"/>
  <StrRes Name="sUnknown" Text="???"/>
  <StrRes Name="sBadValue" Text="?chyba?"/>
  <StrRes Name="sFileLockError" Text="Nelze vytvořit soubor %s. Možná je používán jinou aplikací."/>
  <StrRes Name="sDataSetUnAssigned" Text="DataSet není definován !"/>
  <StrRes Name="sDataSetOpenError" Text="Chyba při otevírání souboru %s!"/>
  <StrRes Name="sCellAlreadyExist" Text="Datová buňka již existuje"/>
  <StrRes Name="sUnknownCubeFormat" Text="Neznámý formát kostky !"/>
  <StrRes Name="STotal" Text="Celkem"/>
  <StrRes Name="sGrandTotal" Text="Úhrnem"/>
  <StrRes Name="STotalBy" Text="Celkem z "/>
  <StrRes Name="SNothing" Text="Hodnota"/>
  <StrRes Name="sSchemaFilter" Text="Soubory schémat|*.mds"/>
  <StrRes Name="sCubeFilter" Text="Soubory kostky|*.mdc"/>
  <StrRes Name="sChartTemplateFilter" Text="Grafická schémata|*.mdt"/>
  <StrRes Name="sXLSFilter" Text="Excel soubory|*.xls"/>
  <StrRes Name="sDOCFilter" Text="Word soubory|*.doc"/>
  <StrRes Name="sHTMLFilter" Text="HTML soubory|*.html"/>
  <StrRes Name="sXMLFilter" Text="XML soubory|*.xml"/>
  <StrRes Name="sEditMeasure" Text="Upravit vrstvu"/>
  <StrRes Name="sEditMeasures" Text="Upravit vrstvy"/>
  <StrRes Name="sMeasure" Text="Vrstva"/>
  <StrRes Name="sMeasures" Text="Vrstvy"/>
  <StrRes Name="sCaption" Text="Nadpis"/>
  <StrRes Name="sAggregate" Text="Agregát:"/>
  <StrRes Name="sUseDifferentAggregateForTotals" Text="Pro součty použijte jiný agregát"/>
  <StrRes Name="sCalcTotalsOnTotals" Text="Počítat úhrny součtů"/>
  <StrRes Name="sUseXAxisTotalsAsBase" Text="Použít sumy sloupců jako základ"/>
  <StrRes Name="sTotalsConflictResolving" Text="Řešení konfliktu součtů"/>
  <StrRes Name="sTotalPosition" Text="Umístění součtu"/>
  <StrRes Name="sAdditionalTotals" Text="Přidané součty"/>
  <StrRes Name="sEmptyCell" Text="Prázdná buňka"/>
  <StrRes Name="sUseXAxisTotal" Text="Použít součet sloupce"/>
  <StrRes Name="sUseYAxisTotal" Text="Použít součet řádku"/>
  <StrRes Name="sDigitsAfter" Text="Přesnost:"/>
  <StrRes Name="sAggAlreadyExist" Text="Agregát již existuje !"/>
  <StrRes Name="sField" Text="Agregát pole:"/>
  <StrRes Name="sFormula" Text="Kalkulační vzorec:"/>
  <StrRes Name="sCalcOrder" Text="Pořadí kalkulace:"/>
  <StrRes Name="sFilter" Text="Filtr:"/>
  <StrRes Name="sEditor" Text="Editor ..."/>
  <StrRes Name="sFuncNotAllWithDate" Text="Funkci nelze použít pro typ Datum !"/>
  <StrRes Name="sFuncNotAll" Text="Funkci nelze použít pro tento údaj !"/>
  <StrRes Name="sFuncNotAllWithCalc" Text="Funkci nelze použít s vrstvou kalkulace!"/>
  <StrRes Name="sIncorrectPrecision" Text="Nesprávně zadaná přesnost [%d]. Přesnost se zadává jako celočíselná hodnota &#38;#62;= 0! "/>
  <StrRes Name="sIncorrectCalcOrder" Text="Nesprávné pořadí kalkulace [%d]. Pořadí kalkulace musí být v rozmezí %d and %d!"/>
  <StrRes Name="sDisplayFormat" Text="Formát zobrazení"/>
  <StrRes Name="sClearAll" Text="Smazat vše"/>
  <StrRes Name="sInverse" Text="Invertovat"/>
  <StrRes Name="sFieldFormCaption" Text="Seznam polí"/>
  <StrRes Name="sFieldFormDragLabel" Text="Přesunout do mřížky"/>
  <StrRes Name="sFieldformAddBtn" Text="Přidat k"/>
  <StrRes Name="sFieldFormAreaText" Text="Filtry'#$D#$A'Řádky'#$D#$A'Sloupce'#$D#$A'Vrstvy"/>
  <StrRes Name="sFieldFormRename" Text="Přejmenovat"/>
  <StrRes Name="sDefCubeCaption" Text="&#60;bez nadpisu&#62;"/>
  <StrRes Name="sFieldLabelChangeCaption" Text="Změna nadpisu pole"/>
  <StrRes Name="sFieldLabelChangePropmpt" Text="Vložte nový nadpis pole"/>
  <StrRes Name="sCubeChangeCaption" Text="Změna nadpisu kostky"/>
  <StrRes Name="sCubeChangePropmpt" Text="Vložte nový nadpis kostky"/>
  <StrRes Name="sInfoFormCaption" Text="Informace o kostce"/>
  <StrRes Name="sInfoFormSliceGeometry" Text="Geometrie řezu"/>
  <StrRes Name="sInfoFormSourceRowCount" Text="Počet zdrojových řádků"/>
  <StrRes Name="sInfoFormRowDimCount" Text="Počet rozměrů v řádku"/>
  <StrRes Name="sInfoFormColDimCount" Text="Počet rozměrů ve sloupci"/>
  <StrRes Name="sInfoFormFactsCount" Text="Počet vrstev"/>
  <StrRes Name="sInfoFormFilterCount" Text="Počet polí filtru"/>
  <StrRes Name="sInfoFormColCount" Text="Počet sloupců"/>
  <StrRes Name="sInfoFormRowCount" Text="Počet řádků"/>
  <StrRes Name="sInfoFormTimeChar" Text="Časové charaktetristiky (sec.)"/>
  <StrRes Name="sInfoFormFullTime" Text="Čas pro plné načtení"/>
  <StrRes Name="sInfoFormDBOpenTime" Text="Otevírání dat"/>
  <StrRes Name="sInfoFormOpenTime" Text="Příprava načtení"/>
  <StrRes Name="sInfoFormDBMoveTime" Text="Čtení dat"/>
  <StrRes Name="sInfoFormDBGetDataTime" Text="Získávání hodnot"/>
  <StrRes Name="sInfoFormConvertTime" Text="Konverze hodnot"/>
  <StrRes Name="sInfoFormDBCloseTime" Text="Zavírání dat"/>
  <StrRes Name="sInfoFormSortTime" Text="Třídění dat"/>
  <StrRes Name="sInfoFormDataBuildTime" Text="Výpočet vrstev"/>
  <StrRes Name="sInfoFormTimeSources" Text="Zpracování zdrojů"/>
  <StrRes Name="sInfoFormTimeAxisX" Text="Zpracování osy X"/>
  <StrRes Name="sInfoFormTimeAxisY" Text="Zpracování osy Y"/>
  <StrRes Name="sInfoFormTimeFacts" Text="Zpracování vrstev"/>
  <StrRes Name="sInfoFormTimeLinks" Text="Vyplňování odkazů"/>
  <StrRes Name="sInfoFormTimeUniques" Text="Vyplňování jedinečných hodnot"/>
  <StrRes Name="sCubeSave" Text="Uložit kostku"/>
  <StrRes Name="sCubeLoad" Text="Načíst kostku"/>
  <StrRes Name="sCubeLoadAdditional" Text="Načíst přídavnou kostku"/>
  <StrRes Name="sClearGrid" Text="Vyčistit mřížku"/>
  <StrRes Name="sSchemaSave" Text="Uložit schéma"/>
  <StrRes Name="sSchemaLoad" Text="Načíst schéma"/>
  <StrRes Name="sExportTo" Text="Exportovat do ..."/>
  <StrRes Name="sShowHints" Text="Zobrazit plovoucí nápovědu"/>
  <StrRes Name="sHideRowZeros" Text="Skrýt prázdné řádky"/>
  <StrRes Name="sHideColZeros" Text="Skrýt prázdné sloupce"/>
  <StrRes Name="sRowSort" Text="Typ třídění řádku"/>
  <StrRes Name="sColSort" Text="Typ třídění sloupce"/>
  <StrRes Name="sDataMarker" Text="Zvýraznění dat"/>
  <StrRes Name="sIncDecimal" Text="Zvýšit přesnost"/>
  <StrRes Name="sDecDecimal" Text="Snížit přesnost"/>
  <StrRes Name="sAlignment" Text="Zarovnání"/>
  <StrRes Name="sRemoveToPage" Text="Přesun položek do oblasti stránky"/>
  <StrRes Name="sDisplayAs" Text="Zobrazit jako"/>
  <StrRes Name="sFieldList" Text="Seznam polí"/>
  <StrRes Name="sInformation" Text="Informace"/>
  <StrRes Name="sFloatYAxis" Text="Plovoucí osa Y"/>
  <StrRes Name="sTranspose" Text="Transpozice"/>
  <StrRes Name="sSortByValues" Text="Třídit podle hodnot os"/>
  <StrRes Name="sSortByTotals" Text="Třídit podle součtů vrstev"/>
  <StrRes Name="sSortByXSelection" Text="Třídit podle aktivního řádku"/>
  <StrRes Name="sSortByYSelection" Text="Třídit podle aktivního sloupce"/>
  <StrRes Name="sOriginalValue" Text="Původní hodnota"/>
  <StrRes Name="sRowPercentTotal" Text="Celková procenta dle řádku"/>
  <StrRes Name="sColPercentTotal" Text="Celková procenta dle sloupce"/>
  <StrRes Name="sRowPercentGroup" Text="Skupinová procenta dle řádku"/>
  <StrRes Name="sColPercentGroup" Text="Skupinová procenta dle sloupce"/>
  <StrRes Name="sGrandTotalPercent" Text="Procenta dle úhrnu součtů"/>
  <StrRes Name="sRowRank" Text="Rozsah dle řádku"/>
  <StrRes Name="sColRank" Text="Rozsah dle sloupce"/>
  <StrRes Name="sSelect" Text="Vybrat"/>
  <StrRes Name="sSelectRow" Text="Vybrat řádek"/>
  <StrRes Name="sSelectCol" Text="Vybrat sloupec"/>
  <StrRes Name="sSelectAll" Text="Vybrat vše"/>
  <StrRes Name="sCopy" Text="Kopírovat"/>
  <StrRes Name="sDeleteMeasure" Text="Smazat vrstvu"/>
  <StrRes Name="sProperties" Text="Vlastnosti..."/>
  <StrRes Name="sQuarter_1" Text="Čtvrtletí 1"/>
  <StrRes Name="sQuarter_2" Text="Čtvrtletí 2"/>
  <StrRes Name="sQuarter_3" Text="Čtvrtletí 3"/>
  <StrRes Name="sQuarter_4" Text="Čtvrtletí 4"/>
  <StrRes Name="sSumPrefix" Text="Součet z "/>
  <StrRes Name="sCountPrefix" Text="Počet z "/>
  <StrRes Name="sMinPrefix" Text="Minimum z "/>
  <StrRes Name="sMaxPrefix" Text="Maximum z "/>
  <StrRes Name="sAvgPrefix" Text="Průměr z "/>
  <StrRes Name="sMulPrefix" Text="Faktoriál z "/>
  <StrRes Name="sVariancePrefix" Text="Rozptyl z "/>
  <StrRes Name="sStdDevPrefix" Text="Stand. odchylka z "/>
  <StrRes Name="sVarianceSPrefix" Text="Variance S z "/>
  <StrRes Name="sStdDevSPrefix" Text="Stand. odchylka S z "/>
  <StrRes Name="sFuncPrefix" Text="Kalkulace "/>
  <StrRes Name="sCountOfUniquePrefix" Text="Počet jedinečných z "/>
  <StrRes Name="sFuncDetPrefix" Text="Podrobnosti vzorce "/>
  <StrRes Name="sMedianPrefix" Text="Median "/>
  <StrRes Name="sWeightedMeanPrefix" Text="Weighted arithmetic mean of "/>
  <StrRes Name="sWeightedMeanCaption" Text="Weighted arithmetic mean"/>
  <StrRes Name="sFactsRegion" Text="Přesuňte pole vrstev sem"/>
  <StrRes Name="sRowsRegion" Text="Přesuňte pole řádku sem"/>
  <StrRes Name="sFiltersRegion" Text="Přesuňte pole filtru sem"/>
  <StrRes Name="sColsRegion" Text="Přesuňte pole sloupce sem"/>
  <StrRes Name="sServiceRegion" Text="Servisní oblast"/>
  <StrRes Name="sSumCaption" Text="Součet"/>
  <StrRes Name="sCountCaption" Text="Počet"/>
  <StrRes Name="sMinCaption" Text="Minimum"/>
  <StrRes Name="sMaxCaption" Text="Maximum"/>
  <StrRes Name="sAvgCaption" Text="Průměr"/>
  <StrRes Name="sMulCaption" Text="Faktoriál "/>
  <StrRes Name="sVarianceCaption" Text="Rozptyl"/>
  <StrRes Name="sStdDevCaption" Text="Stand. odchylka"/>
  <StrRes Name="sVarianceSCaption" Text="S"/>
  <StrRes Name="sStdDevSCaption" Text="Stand. odchylka S"/>
  <StrRes Name="sFuncCaption" Text="Kalkulace"/>
  <StrRes Name="sCountOfUniqueCaption" Text="Počet jedinečných"/>
  <StrRes Name="sFuncDetCaption" Text="Podrobnosti vzorce"/>
  <StrRes Name="sMedianCaption" Text="Median"/>
  <StrRes Name="sLinkToSelf" Text="Autoreference ! Code=%d."/>
  <StrRes Name="sParentNotFound" Text=" Nenalezen nadřízený objekt ! Code=%d."/>
  <StrRes Name="sLoopLink" Text="Kruhový odkaz ! Code=%d."/>
  <StrRes Name="sAllValues" Text="Všechny hodnoty"/>
  <StrRes Name="sErBadLexem" Text="Nesprávný lexem !"/>
  <StrRes Name="sErCommentNotClosed" Text="Neukončený komentář !"/>
  <StrRes Name="sErMixDigitChar" Text="Kombinace číslic a znaků !"/>
  <StrRes Name="sErUnfinishedIdent" Text="Deklarace identifikátoru není dokončena"/>
  <StrRes Name="sDetailGridCaption" Text="Podrobnosti buňky"/>
  <StrRes Name="sLeftJustify" Text="Zarovnat vlevo"/>
  <StrRes Name="sCenter" Text="Zarovnat na střed"/>
  <StrRes Name="sRightJustify" Text="Zarovnat vpravo"/>
  <StrRes Name="sPopupHint8" Text="Rozbalit"/>
  <StrRes Name="sPopupHint9" Text="Sbalit"/>
  <StrRes Name="sFormulaEditor" Text="Editor vzorců"/>
  <StrRes Name="sScriptErrorsFound" Text="Byly nalezeny chyby [%s]. Přesto uložit ?"/>
  <StrRes Name="sChartDataManagerCaption" Text="Data Management"/>
  <StrRes Name="sErrorFieldAfterHierarchi" Text="Přesun polí za hierarchická pole není dočasně možný !"/>
  <StrRes Name="sChartSaveTemplate" Text="Uložit schéma grafu"/>
  <StrRes Name="sChartOpenTemplate" Text="Načíst schéma grafu"/>
  <StrRes Name="sChartStyle" Text="Typ grafu"/>
  <StrRes Name="sChartByRows" Text="Dle řádků"/>
  <StrRes Name="sChartByCols" Text="Dle sloupců"/>
  <StrRes Name="sChartMarks" Text="Značky"/>
  <StrRes Name="sChartLegend" Text="Legenda"/>
  <StrRes Name="sChartDataManager" Text="Data management"/>
  <StrRes Name="sChartStyleBar" Text="Sloupcový"/>
  <StrRes Name="sChartStyleLine" Text="Čárový"/>
  <StrRes Name="sChartStylePoint" Text="Bodový"/>
  <StrRes Name="sChartStyleArea" Text="Plošný"/>
  <StrRes Name="sChartStylePie" Text="Koláčový"/>
  <StrRes Name="sChartLegendLeft" Text="Vlevo"/>
  <StrRes Name="sChartLegendRight" Text="Vpravo"/>
  <StrRes Name="sChartLegendTop" Text="Nahoře"/>
  <StrRes Name="sChartLegendBottom" Text="Dole"/>
  <StrRes Name="sAutoSize_Default" Text="Výchozí"/>
  <StrRes Name="sAutoSize_BySlice" Text="Dle rozměrů mřížky"/>
  <StrRes Name="sAutoSize_ColWidth" Text="Automatická šířka"/>
  <StrRes Name="sAutoSize_ColWidthRestrict" Text="Automatická šířka s omezením"/>
  <StrRes Name="sAutoSize_RowHeight" Text="Automatický výška"/>
  <StrRes Name="sAutoSize_ByMemoSize" Text="Podle velikosti vnořeného mema"/>
  <StrRes Name="propCube" Text="Multidimenzionální zdroj dat"/>
  <StrRes Name="propPaintSizes" Text="Algoritmus výpočtu a jeho hodnoty"/>
  <StrRes Name="propShowNames" Text="Určuje zobrazení ukazatele (kříž)"/>
  <StrRes Name="propAutoSizeStyle" Text="Algoritmus výpočtu velikosti"/>
  <StrRes Name="propDefaultColWidth" Text="Šířka, použitá pro všechny buňky, je-li AutoSizeStyle=ssDefault"/>
  <StrRes Name="propDefaultRowHeight" Text="Výška, použitá pro všechny buňky, je-li AutoSizeStyle=ssDefault"/>
  <StrRes Name="propMaxColWidth" Text="Maximální omezení šířky sloupce, je-li AutoSizeStyle=ssAutoColWidthRestrict"/>
  <StrRes Name="propFileName" Text="Název souboru pro existující kostku"/>
  <StrRes Name="sConvFieldName" Text="Jméno pole"/>
  <StrRes Name="sConvFieldType" Text="Typ"/>
  <StrRes Name="sConvFieldSize" Text="Velikost"/>
  <StrRes Name="sConvFieldCaption" Text="Nadpis"/>
  <StrRes Name="sConvFieldConv" Text="Použít konvertor"/>
  <StrRes Name="sConvFieldNewType" Text="Cílový typ"/>
  <StrRes Name="sConvFieldNewSize" Text="Cílová velikost"/>
  <StrRes Name="sConvEditField" Text="Upravit pole"/>
  <StrRes Name="sConvSaveToFile" Text="Uložit do souboru"/>
  <StrRes Name="sConvLoadFromFile" Text="Načíst ze souboru"/>
  <StrRes Name="sConvNoType" Text="Je třeba určit cílový typ !"/>
  <StrRes Name="sConvNoSize" Text="Cílová velikost musí být &#62; 0!"/>
  <StrRes Name="dmSelectExample" Text="Zobrazit příklad"/>
  <StrRes Name="dmSchema" Text="Schémata"/>
  <StrRes Name="dmFRPreview" Text="Náhled ve FastReportu"/>
  <StrRes Name="dmCrossTbl" Text="Křížová tabulka"/>
  <StrRes Name="dmChart" Text="Graf"/>
  <StrRes Name="dmSourceTbl" Text="Zdrojová tabulka"/>
  <StrRes Name="dmSelectExample" Text="Výběr příkladu"/>
  <StrRes Name="dmConf" Text="democonfen.txt"/>
  <StrRes Name="sPercentFormat" Text="Formát procent"/>
  <StrRes Name="sDefaultFormat" Text="Výchozí formát"/>
  <StrRes Name="sChartRealTimeChange" Text="Automaticky použít změny"/>
  <StrRes Name="sChartDataSource" Text="Vlastnosti zdroje dat grafu"/>
  <StrRes Name="sChartSeriesAxis" Text="Použít jako série:"/>
  <StrRes Name="sChartValuesAxis" Text="Použít jako kategorie:"/>
  <StrRes Name="sChartSeriesFieldCount" Text="Počet polí pro série:"/>
  <StrRes Name="sChartValuesFieldCount" Text="Počet polí pro kategorie:"/>
  <StrRes Name="sChartMeasureFieldIndex" Text="Pořadí vrstvy:"/>
  <StrRes Name="sChartFrozen" Text="Zmrazený graf"/>
  <StrRes Name="sChartDataProperty" Text="Vlastnosti grafu"/>
  <StrRes Name="sAxisX" Text="Rozměry ze sloupců"/>
  <StrRes Name="sAxisY" Text="Rozměry z řádků"/>
  <StrRes Name="sChartByAxisAxis" Text="Série a kategorie z rozměrů"/>
  <StrRes Name="sChartByAxisMeasures" Text="Série z vrstev, kategorie z rozměrů"/>
  <StrRes Name="sChartByMeasuresAxis" Text="Série z rozměrů, kategorie z vrstev"/>
  <StrRes Name="sChartPropsAreNotCorrect" Text="nesprávné nastavení vlastností grafu"/>
  <StrRes Name="sScriptErrorFilter" Text="Chyba v průběhu výpočtu filtru:"/>
  <StrRes Name="sScriptErrorCalc" Text="Chyba v průběhu zpracování skriptu:"/>
  <StrRes Name="sErrorStr" Text="Chyba"/>
  <StrRes Name="SWeekNumberPrefix" Text="Číslo_týdne_"/>
  <StrRes Name="SDayOfYearPrefix" Text="Den_v_roce_"/>
  <StrRes Name="sFirstValue" Text="První hodnota"/>
  <StrRes Name="sFirstValuePrefix" Text="První hodnota z"/>
  <StrRes Name="sMeasureName" Text="Jméno vrstvy"/>
  <StrRes Name="sListOfUniquePrefix" Text="Seznam jedinečných z "/>
  <StrRes Name="sListOfUniqueCaption" Text="Seznam jedinečných"/>
  <StrRes Name="sExportCloneMasterValue" Text="Klonovat Master hodnotu"/>
  <StrRes Name="sCopyWithHeader" Text="Kopírovat se záhlavím"/>
  <StrRes Name="fkCustom" Text="Individuální"/>
  <StrRes Name="sChartStyleHorizBar" Text="Vodorovný sloupec"/>
  <StrRes Name="sChartStackType" Text="MultiBar sloupec"/>
  <StrRes Name="sChartStackNone" Text="Žádný"/>
  <StrRes Name="sChartStackSide" Text="Side"/>
  <StrRes Name="sChartStackStacked" Text="Stacked"/>
  <StrRes Name="sChartStackStacked100" Text="Stacked 100%"/>
  <StrRes Name="sChartStackSideAll" Text="Side All"/>
  <StrRes Name="sChartStackSelfStack" Text="Self Stack"/>
  <StrRes Name="sLastValue" Text="Poslední hodnoty"/>
  <StrRes Name="sLastValuePrefix" Text="Poslední hodnota z "/>
  <StrRes Name="obfrcCube" Text="FastCube 2 Cube objekt"/>
  <StrRes Name="obfrcChartView" Text="FastCube 2 Chart objekt"/>
  <StrRes Name="obfrcCrossView" Text="FastCube 2 Cross-tab objekt"/>
  <StrRes Name="sMeasureEditor" Text="Editor vrstev"/>
  <StrRes Name="sGeneral" Text="Obecné"/>
  <StrRes Name="sCaption" Text="Nadpis"/>
  <StrRes Name="sAggregate" Text="Agregát"/>
  <StrRes Name="sFieldBased" Text="Odvozeno od pole"/>
  <StrRes Name="sBaseField" Text="Bázové pole"/>
  <StrRes Name="sCalculated" Text="Počítáno"/>
  <StrRes Name="sFunction" Text="Funkce"/>
  <StrRes Name="sOrder" Text="Třídění"/>
  <StrRes Name="sTotals" Text="Součty"/>
  <StrRes Name="sFiltering" Text="Filtr"/>
  <StrRes Name="sStyle" Text="Styl"/>
  <StrRes Name="sFillStyle" Text="Styl výplně"/>
  <StrRes Name="sFillColor" Text="Barva výplně %d"/>
  <StrRes Name="sTextStyle" Text="Styl textu"/>
  <StrRes Name="sTextColor" Text="Barva textu"/>
  <StrRes Name="sRange" Text="Rozsah"/>
  <StrRes Name="sExample" Text="Příklad"/>
  <StrRes Name="sAdd" Text="Přidat"/>
  <StrRes Name="sDelete" Text="Smazat"/>
  <StrRes Name="sMoveUp" Text="Posunout nahoru"/>
  <StrRes Name="sMoveDown" Text="Posunout dolů"/>
  <StrRes Name="sExampleString" Text="Vzorový řetězec"/>
  <StrRes Name="sBold" Text="Tučné"/>
  <StrRes Name="sItalic" Text="Kurzíva"/>
  <StrRes Name="sUnderline" Text="Podtržené"/>
  <StrRes Name="sStrikeOut" Text="Přeškrtnuté"/>
  <StrRes Name="sSolidColor" Text="Plná barva"/>
  <StrRes Name="sHorzGradient" Text="Vodorovný gradient"/>
  <StrRes Name="sVertGradient" Text="Svislý gradient"/>
  <StrRes Name="sHorzCenterGradient" Text="Vodorovný/středový gradient"/>
  <StrRes Name="sVertCenterGradient" Text="Svislý/středový gradient"/>
  <StrRes Name="sDiag1Gradient" Text="Diagonální gradient 1"/>
  <StrRes Name="sDiag2Gradient" Text="Diagonální gradient 2"/>
  <StrRes Name="sDiag1CenterGradient" Text="Diagonální/středový gradient 1"/>
  <StrRes Name="sDiag2CenterGradient" Text="Diagonální/středový gradient 2"/>
  <StrRes Name="sCorner1Gradient" Text="Rohový gradient 1"/>
  <StrRes Name="sCorner2Gradient" Text="Rohový gradient 2"/>
  <StrRes Name="sCorner3Gradient" Text="Rohový gradient 3"/>
  <StrRes Name="sCorner4Gradient" Text="Rohový gradient 4"/>
  <StrRes Name="sCenterGradient" Text="Středový gradient"/>
  <StrRes Name="sConfirmDelete" Text="Potvrzení vymazání"/>
  <StrRes Name="sDimensionEditor" Text="Editor rozměrů"/>
  <StrRes Name="sUseTotalPositionFromMeasure" Text="Použít pro vrstvy pozice součtů"/>
  <StrRes Name="sSortDirection" Text="Směr třídění"/>
  <StrRes Name="sExpand" Text="Rozbalit"/>
  <StrRes Name="sCollapse" Text="Sbalit"/>
  <StrRes Name="sExpandGroup" Text="Rozbalit skupinu"/>
  <StrRes Name="sCollapseGroup" Text="Sbalit skupinu"/>
  <StrRes Name="sExpandAll" Text="Rozbalit vše"/>
  <StrRes Name="sCollapseAll" Text="Sbalit vše"/>
  <StrRes Name="sMoveToGroup" Text="Přesunout do skupiny"/>
  <StrRes Name="sMoveFromGroup" Text="Přesunout ze skupiny"/>
  <StrRes Name="sDeleteGroup" Text="Smazat skupinu"/>
  <StrRes Name="sRenameGroup" Text="Přejměnovat skupinu..."/>
  <StrRes Name="sFilterOutThisItem" Text="Filtrovat tuto položku"/>
  <StrRes Name="sFilterOutAllOtherItems" Text="Filtrovat všechny ostatní položky"/>
  <StrRes Name="sHideNode" Text="Skrýt uzel"/>
  <StrRes Name="sShowHiddenNodes" Text="Zobrazit skryté uzly"/>
  <StrRes Name="sShowTopN" Text="Zobrazit Top N..."/>
  <StrRes Name="sClearTopN" Text="Vymazat Top N"/>
  <StrRes Name="sActiveTopN" Text="Aktivní Top N filtry: %d"/>
  <StrRes Name="sAxisType" Text="Typ os"/>
  <StrRes Name="sBefore" Text="Před"/>
  <StrRes Name="sAfter" Text="Po"/>
  <StrRes Name="sHide" Text="Skrýt"/>
  <StrRes Name="sFromMeasure" Text="Z rozměru"/>
  <StrRes Name="sStandard" Text="Standardní"/>
  <StrRes Name="sTreeLike" Text="Strom"/>
  <StrRes Name="sCreateNew" Text="Vytvořit nový"/>
  <StrRes Name="sNewGroup" Text="Nová skupina"/>
  <StrRes Name="sCreateANewGroup" Text="Vytvořit novou skupinu"/>
  <StrRes Name="sEnterANewGroupName" Text="Vložte jméno nové skupiny:"/>
  <StrRes Name="sSort" Text="Třídění"/>
  <StrRes Name="sRename" Text="Přejmenovat..."/>
  <StrRes Name="sMoveToPage" Text="Přesunout na stranu"/>
  <StrRes Name="sClearFilter" Text="Smazat filtr"/>
  <StrRes Name="sSplits" Text="Rozdělovníky"/>
  <StrRes Name="sCreateNewGroup" Text="Vytvořit novou skupinu..."/>
  <StrRes Name="sCreateOtherGroup" Text="Vytvořit &#60;jinou&#62; skupinu..."/>
  <StrRes Name="sAddNewMeasure" Text="Přidat nový rozměr..."/>
  <StrRes Name="sOther" Text="Ostatní"/>
  <StrRes Name="sEnterOtherGroupCaption" Text="Vložte &#38;#60;jiný&#38;#62; nadpis pro skupinu:"/>
  <StrRes Name="sAscending" Text="Od nejmenší hodnoty"/>
  <StrRes Name="sDescending" Text="Od největší hodnoty"/>
  <StrRes Name="sDay" Text="Den"/>
  <StrRes Name="sMonth" Text="Měsíc"/>
  <StrRes Name="sQuarter" Text="Čtvrtletí"/>
  <StrRes Name="sYear" Text="Rok"/>
  <StrRes Name="sDayOfWeek" Text="Den v týdnu"/>
  <StrRes Name="sWeekNumber" Text="Číslo týdne"/>
  <StrRes Name="sDayOfYear" Text="Den v roce"/>
  <StrRes Name="sHour" Text="Hodina"/>
  <StrRes Name="sMinute" Text="Minuta"/>
  <StrRes Name="sSecond" Text="Sekunda"/>
  <StrRes Name="sMillisecond" Text="Milisekunda"/>
  <StrRes Name="sTimeSplits" Text="Rozdělovníky pro čas"/>
  <StrRes Name="sDateSplits" Text="Rozdělovníky pro datum"/>
  <StrRes Name="sDateAttribute" Text="Atributy data"/>
  <StrRes Name="sTimeAttribute" Text="Atributy času"/>
  <StrRes Name="sCalcForSelection" Text="Kalkulace výběru"/>
  <StrRes Name="sScale" Text="Škála"/>
  <StrRes Name="sScaleSlider" Text="Posuvník škály"/>
  <StrRes Name="sDimension" Text="Rozměr"/>
  <StrRes Name="sShow" Text="Zobrazit"/>
  <StrRes Name="sCreateOthers" Text="Vytvořit &#60;jiné&#62;"/>
  <StrRes Name="sTopMax" Text="většinou"/>
  <StrRes Name="sTopMin" Text="nejméně"/>
  <StrRes Name="sStylesEditor" Text="Editor stylů"/>
  <StrRes Name="sCaptionArea" Text="Oblast nadpisu"/>
  <StrRes Name="sHeaderArea" Text="Oblast záhlaví"/>
  <StrRes Name="sHeaderCells" Text="Buňky záhlaví"/>
  <StrRes Name="sHeaderCellsSelected" Text="Buňky záhlaví (vybrané)"/>
  <StrRes Name="sDataArea" Text="Oblast dat"/>
  <StrRes Name="sDataCells" Text="Buňky dat"/>
  <StrRes Name="sDataCellsSelected" Text="Buňky dat (vybrané)"/>
  <StrRes Name="sActiveDimension" Text="Aktivní rozměry"/>
  <StrRes Name="sInactiveDimension" Text="Neaktivní rozměry"/>
  <StrRes Name="sDataCellsTotals" Text="Buňky dat (součty)"/>
  <StrRes Name="sFieldsItem" Text="Položka polí"/>
  <StrRes Name="sStatusArea" Text="Stavová oblast"/>
  <StrRes Name="sHighlightRuleEditor" Text="Editor zvýraznění hodnot"/>
  <StrRes Name="sRangeHighlightCaption" Text="Pravidla pro zvýraznění hodnot"/>
  <StrRes Name="sRule" Text="Pravidlo (vyhodnocují se v pořadí)"/>
  <StrRes Name="sCellValueBetween" Text="Hodnota buňky mezi %f a %f"/>
  <StrRes Name="sCellValueBeyond" Text="Hodnota buňky mimo %f a %f"/>
  <StrRes Name="sCellValueEqual" Text="Hodnota buňky = %f"/>
  <StrRes Name="sCellValueNotEqual" Text="Hodnota buňky &#60;&#62; %f"/>
  <StrRes Name="sCellValueGreater" Text="Hodnota buňky &#62; %f"/>
  <StrRes Name="sCellValueLess" Text="Hodnota buňky &#60; %f"/>
  <StrRes Name="sCellValueGreaterOrEqual" Text="Hodnota buňky &#62;= %f"/>
  <StrRes Name="sCellValueLessOrEqual" Text="Hodnota buňky &#60;= %f"/>
  <StrRes Name="sCellTextContains" Text="Hodnota buňky obsahuje '%s'"/>
  <StrRes Name="sCellTextNotContains" Text="Hodnota buňky neobsahuje '%s'"/>
  <StrRes Name="sCellTextStartsWith" Text="Hodnota buňky začíná na '%s'"/>
  <StrRes Name="sCellTextEndsWith" Text="Hodnota buňky končí na '%s'"/>
  <StrRes Name="sCellValueIsNull" Text="Hodnota buňky je NULL"/>
  <StrRes Name="sCellValueIsNotNull" Text="Hodnota buňky není NULL"/>
  <StrRes Name="sCellValue" Text="Hodnota"/>
  <StrRes Name="sCellText" Text="Text"/>
  <StrRes Name="sCellDate" Text="Datum"/>
  <StrRes Name="sCellNull" Text="Prázdný"/>
  <StrRes Name="sCellNotNull" Text="Neprázdný"/>
  <StrRes Name="sBetween" Text="mezi"/>
  <StrRes Name="sBeyond" Text="mimo"/>
  <StrRes Name="sEqual" Text="rovná se"/>
  <StrRes Name="sNotEqual" Text="nerovná se"/>
  <StrRes Name="sGreater" Text="větší než"/>
  <StrRes Name="sLess" Text="menší než"/>
  <StrRes Name="sGreaterOrEqual" Text="větší nebo rovno"/>
  <StrRes Name="sLessOrEqual" Text="menší nebo rovno"/>
  <StrRes Name="sContains" Text="obsahuje"/>
  <StrRes Name="sNotContains" Text="neobsahuje"/>
  <StrRes Name="sStartsWith" Text="začíná na"/>
  <StrRes Name="sEndsWith" Text="končí na"/>
  <StrRes Name="sAnd" Text="a"/>
  <StrRes Name="sOr" Text="nebo"/>
  <StrRes Name="sEditStyle" Text="Styl..."/>
  <StrRes Name="sStyleEditor" Text="Editor stylů"/>
  <StrRes Name="sApplyTo" Text="Použít na"/>
  <StrRes Name="sToCells" Text="Buňky"/>
  <StrRes Name="sToTotals" Text="Součty"/>
  <StrRes Name="sToGrandTotal" Text="Úhrn součtů"/>
  <StrRes Name="sContinuousHighlightCaption" Text="Zvýraznění všech buněk závisí na hodnotě"/>
  <StrRes Name="sHighlightKind" Text="Typ zvýraznění"/>
  <StrRes Name="sTwoColorScale" Text="Škála dvou barev"/>
  <StrRes Name="sThreeColorScale" Text="Škála tří barev"/>
  <StrRes Name="sBarChart" Text="Sloupcový graf"/>
  <StrRes Name="sIconSet" Text="Sada ikon"/>
  <StrRes Name="sMinValue" Text="Minimální hodnota"/>
  <StrRes Name="sMinValueByRow" Text="Minimální hodnota řádku"/>
  <StrRes Name="sMinValueByCol" Text="Minimální hodnota sloupce"/>
  <StrRes Name="sMidValue" Text="Průměrná hodnota"/>
  <StrRes Name="sMaxValue" Text="Maximální hodnota"/>
  <StrRes Name="sMaxValueByRow" Text="Maximální hodnota řádku"/>
  <StrRes Name="sMaxValueByCol" Text="Maximální hodnota sloupce"/>
  <StrRes Name="sType" Text="Typ"/>
  <StrRes Name="sValue" Text="Hodnota"/>
  <StrRes Name="sColor" Text="Barva"/>
  <StrRes Name="sNumber" Text="Číslo"/>
  <StrRes Name="sPercentByRow" Text="Procenta dle řádku"/>
  <StrRes Name="sPercentByCol" Text="Procenta dle sloupce"/>
  <StrRes Name="sPercentileByRow" Text="Percentil dle řádku"/>
  <StrRes Name="sPercentileByCol" Text="Percentil dle sloupce"/>
  <StrRes Name="sBarColor" Text="Barva sloupce"/>
  <StrRes Name="sTheShortestBar" Text="Nejkratší sloupce"/>
  <StrRes Name="sTheLongestBar" Text="Nejdelší sloupce"/>
  <StrRes Name="sShowCellValue" Text="Zobrazit hodnotu buňky"/>
  <StrRes Name="sGradientDraw" Text="Vykreslit přechod"/>
  <StrRes Name="sFrameColor" Text="Barva rámečku"/>
  <StrRes Name="sIfValue" Text="pokud hodnota"/>
  <StrRes Name="sIfValue1" Text="pokud %s %g"/>
  <StrRes Name="sReverseOrder" Text="Obrátit pořadí"/>
  <StrRes Name="sIcon" Text="Ikona"/>
  <StrRes Name="sNoIcon" Text="Žádná ikona"/>
  <StrRes Name="sCustom" Text="Uživatelský"/>
  <StrRes Name="sString" Text="Řetězec"/>
  <StrRes Name="sNumeric" Text="Číslo"/>
  <StrRes Name="sDateTime" Text="Datum/čas"/>
  <StrRes Name="sSkipNullPoints" Text="Přeskočit prázdné body"/>
  <StrRes Name="sBaseAxisDataType" Text="Datový typ pro základní osy"/>
  <StrRes Name="sRangeEditor" Text="Editor rozsahu"/>
  <StrRes Name="sCustomFilter" Text="Uživatelský filtr..."/>
  <StrRes Name="sShowAvailable" Text="Zobrazit dostupné"/>
  <StrRes Name="dtMeasures" Text="Measures"/>
  <StrRes Name="dtDimensions" Text="Dimensions"/>
  <StrRes Name="dtSliceFields" Text="SliceFields"/>
  <StrRes Name="sAxisProperties" Text="Axis properties..."/>
  <StrRes Name="sAxisEditor" Text="Axis editor"/>
  <StrRes Name="sGrandTotalPosition" Text="Grand total position"/>
  <StrRes Name="sAdditionalGrandTotals" Text="Additional grand totals"/>
  <StrRes Name="sDistinctField" Text="Distinct Field"/>
  <StrRes Name="sDistinct" Text="Distinct"/>
  <StrRes Name="sName" Text="Name"/>
  <StrRes Name="sSave" Text="Save"/>
  <StrRes Name="sLoad" Text="Load"/>
  <StrRes Name="sCalcAllCells" Text="Calc all cells"/>
  <StrRes Name="sListOfValuesCaption" Text="List of values"/>
  <StrRes Name="sExtraField" Text="Extra Field"/>
  <StrRes Name="sChangeNullToZero" Text="Change Null to Zero"/>
  <StrRes Name="sCreateCustomGroup" Text="Create custom group..."/>
  <StrRes Name="sClear" Text="clear"/>
  <StrRes Name="sHalfYearPrefix" Text="Half_year_"/>
  <StrRes Name="sHalfYear" Text="Half year"/>
  <StrRes Name="sExpression" Text="Expression"/>
  <StrRes Name="sScriptFunction" Text="Script Function"/>
  <StrRes Name="sCalculation" Text="Calculation"/>
  <StrRes Name="sFilterCalculation" Text="Filter Calculation"/>
  <StrRes Name="sExpressionEditor" Text="Expression Editor"/>
  <StrRes Name="sIgnorecase" Text="Ignore Case"/>
</Resources>
